Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Landim
Domência
Amabel
Mirabele
Marcolino
Tovar
Myrcia
Mauricí
Fábio
Belcanto
Acúrio
Amícia
Ladislas
Amábile
Albano
Terence
Silvester
Lua
Augustinho
Remígio
Gracia
Caetano
Corin
Perseveranda
Acelino
Pascácio
Guinete
Acilino
Laverna
Emérita
Felina
Octávia
Feliciano
Natal
Genésia
Ulísses
Quintus
Pricila
Lucy
Dante
Liberato
Mirabel
Claudiana
Acemiro
Capitolino
Justo
Lauretta
Roriz
Etna
Imaculada
Fortunato
Silvana
Fúlvia
Estela
Vyviane
Isolina
Abundâncio
Quintilo
Amabília
Lívian
Sêneca
Veríssimo
Melo
Libório
Bibiana
Seixas
Salviano
Guida
Florência
Ácio
Severino
Lucineide
Marco Aurélio
Patrício
Vespasiano
Fidel
Marinete
Cícera
Pio
Máder
Lúcio
Melânia
Altéia
Germaine
Otaviano
Alcandro
Lívio
Marjani
Perdida
Abella
Madelberta
Evaisto
Juvenal
Euríale
Labério
Febe
Nimbus
Modesto
Tasso
Nadal
Élvio
Salvador
Fausto
Sílvio
Herculano
Greice
Idálio
Nil
Vitaliano
Quixote
Hortênsia
Pero
Alécio
Maedra
Fleury
Nichole
Sabatino
Jáder
Acilina
Juventino
Tércio
Marcos Antônio
Forel
Aphrodite
Kaio
Cezar
Fidélio
Ondina
Hortênsio
Pedrinho
Perez
Cipriano
Amandina
Almara
Virgulino
Idário
Albina
Corallina
Júnio
Magna
Agnodice
Petrônia
Remo
Antíoco
Martiniano
Edelmira
Acilda
Domiciano
Vilasboas
Clara
Vilar
Benta
Belquis
Daslange
Marcelo
Fabrice
Ástora
Artémide
Emereciana
Jacqui
Nona
Regiane
Nise
Aurora
Saião
Horton
Adrianna
Lucena
Armínio
Sales
Joamar
Odemiro
Thatiana
Helbia
Célico
César Augusto
Flaviane
Lupicínia
Pacífico
Renato
Pascal
Graciane
Coimbra
Quintéria
Augusta
Loreta
Jesuína
Apolino
Barreiros
Horácio
Luci
Bertina
Placídia
Valônia
Sáber
Assunta
Mandy
Djalmira
Durand
Galhardo
Albarino
Toni
Clarissa
Alderiva
Adora
Antônio Marcos
Eberaldo
Lavínea
Apolínio
Luara
Romero
Ulpiano
Mirtis
Eliene
Felícia
Alexino
Augustus
Sabino
Agapanto
Nassima
Bonifácia
Andrônico
Floriano
Armênio
Enedina
Florbela
Efrém
Munira
Jolene
Laurence
Árcade
Antípara
Cipriana
Anêmola
Gislaim
Esperidião
Venerando
Gena
Silvestre
Gracindo
Adalton
Graciela
Aca
Laura
Zea
Paulo Victor
Cacéres
Brochado
Benedita
Dalmiro
Valentim
Veridiana
Afrodísio
Amada
Ednalva
Marcionilo
Ápia
Genara
Martim
Vitalina
Adjuto
Cordélia
Agnato
Brizola
Éfeso
Rigoleto
Frutuoso
Vehuiah
Maximiniana
Alva
Rosalba
Rosária
Márcio
Nórcia
Amparo
Clementine
Dagom
Perdita
Artêmio
Piovesan
Kammille
Aquílio
Alíria
Leonie
Benevolo
Inocência
Jobim
Rogata
Donato
Flávia
Idomeu
Aurélia
Ovídio
Benigna
Andrelina
Livino
Donata
Nardo
Severo
Flamínia
Aprígio
Iglesias
Adosinda
Abstêmio
Colatino
Gleusa
Gemma
Latino
Paganini
Anceu
Mauro
Vilarinho
Altiva
Adorinda
Berdine
Preciosa
Euridice
Benícia
Canuto
Petronílho
Celestino
Benilda
Fido
Marinalva
Bonjy
Nydia
Tácio
Claudina
Felismino
Felisbelo
Quintela
Goiana
Marcílio
Albílio
Tolosa
Mairon
Neica
Tonho
Inocêncio
Blanda
Régia
Salustiano
Magino
Rina
Feital
Celso
Rosilda
Agesilau
Egeo
Lindoia
Florália
Silvério
Brás
Dolabela
Anco
Jada
Rufus
Tibúrcio
Agripa
Bonina
Cesarina
Benvindo
Tilde
Laurino
Graciniato
Cornélia
Mência
Pamplona
Penafort
Blandina
Malva
Murana
Dárcio
Fabrício
Lisete
Idesta
Vita
Júnior
Cristiano
Galdina
Climério
Sansone
Udalrico
Rossini
Florian
Quinci
Dalmácio
Caio
Luciana
Alencastro
Hermínia
Ampélio
Anaxarete
Adauto
Clemêncio
Carmem
Savedro
Latonia
Alvise
Paulina
Fabrícia
Tamuz
Victória
Aureliano
Valério
Florípedes
Adriane
Adorabela
Elmano
Crispim
Mario
Paulo Sérgio
Agnelo
Valéria
Flamínio
Renata
Stela
Edésia
Márcia
Marcelina
Lúcia
Odérico
Fidélis
Acates
Barcelos
Ladário
Belarmino
Vittore
Bueno
Vergueiro
Pilatos
Duílio
Lupércio
Úrsula
Electra
Quintanilha
Fontoura
Dulcelina
Esméria
Faustino
Penalvo
Loreto
Macrino
Lionel
Mansueto
Desidério
Crispin
Vicente
Priscila
Domingos
Oderico
Avis
Zariel
Marino
Marcos Paulo
Adália
Cecil
Clarita
Tosin
Riva
Adamo
Célica
Marco
Magnólia
Martinho
Bertagnoli
Antonino
Mantovani
Lourenzo
Júlio César
Aônia
Nahum
Menelaia
Valêncio
Régulo
Hermínio
Simplícia
Catulo
Ticiana
Firmino
Clarice
Benigno
Frabriciano
Ibanêz
Vitória
Dalberto
Gratiano
Colombo
Gelásia
Carmeliano
Emereciano
Narcísio
Angenora
Lorinda
Carian
Vital
Ovid
Bonifante
Solano
Sétimo


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2020 Powered by Nomes de Menino | Política de Privacidade