Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Roriz
Valentino
Liberato
Parmênio
Gândara
Lourenzo
Onélio
Andrámaca
Modestino
Bitencourt
Gleusa
Benta
Florisbela
Andrônico
Apolino
Coimbra
Carlindo
Rozália
Blanda
Rosaura
Plácido
Almara
Paulo Vítor
Armênio
Ladário
Ligório
Clemente
Demarato
Quintino
Pompílio
Tasso
Jouvin
Perpétua
Mirthes
Antônio Marcos
Horácia
Custódio
Peregrino
Vespasiano
Ticiana
Inocência
Ipana
Nássera
Machiavel
Amícia
Martinha
Modesto
Deodato
Augustus
Otaviano
Apolina
Neimar
Munira
Berdine
Diolinda
Colatino
Flávio
Ébano
Deusdetina
Georges
Petronílho
Rosália
Bonjy
Albina
Rufino
Lívio
Laura Beatriz
Calix
Bentes
Donata
Claudionor
Volimar
Jadson
Jaguar
Vyviane
Placídio
Júnia
Campesino
Lindoia
Juvenal
Ápia
Cláudio
Tonho
Palma
Cristiano
Priscila
Islena
Sálvio
Rosilda
Martiniano
Pérola
Martins
Idesta
Dolabela
Clarêncio
Zariel
Iglesias
Quintus
Domiciano
Salústio
Júnior
Ápio
Mandi
Flávia
Quintéria
Daltivo
Marcolino
Lácio
François
Altino
Inácia
Alete
Salvador
Benícia
Jorie
Nerine
Benigna
Hálima
Vergínia
Clélia
Adriana
Lucélia
Alaina
Justo
Tércio
Cláudino
Expedito
Vilasboas
Polônio
Rosalba
Melito
Nívia
Bayer
Marcos Antônio
Penalvo
Salustiano
Analisa
Desidéria
Vilarinho
Estácia
Paladino
Crispin
Silvano
Marcos Paulo
Lamar
Sabiano
Lucília
Laverna
Lúcio
Toni
Nardini
Vero
Vigílio
Acis
Filodemo
Macedon
Flavie
Adônica
Maurícia
Nadal
Celeste
Laurent
Pascal
Florinda
Eilen
Vergueiro
Virgulino
Arden
Edemir
Lecanora
Macrino
Hilária
Tertuliano
Cícero
Janelle
Rogato
Magno
Tovar
Icílio
Otávio
Pascoal
Eloina
Beatriz
Xande
Melo
Marco Antônio
Marina
Cupelo
Hermínio
Natalino
Sílvio
Lúcifer
Rogata
Rossini
Maurílio
Morales
Flaviane
Marcondes
Jovito
Virgínia
Venerando
Lua
Ituriel
Magnólia
Matutina
Rigotto
Felina
Germaine
Cincinato
Saavedra
Benvindo
Marjani
Cândida
Albano
Amandina
Bonifácio
Magna
Florêncio
Edeline
Remígio
Sansone
Adozina
Tolosa
Vinciana
Jovino
Angenora
Viridiana
Ingomar
Edana
Clemêncio
Emereciana
Emerenciana
Evaisto
Adosinda
Durand
Euridice
Galhardo
Vinícius
Colombino
Assunta
Alberta
Quevedo
Patrício
Elba
Lucien
Luci
Germain
Oriana
Gracindo
Esperidião
Marinete
Bonifácia
Salvalus
Lisarte
Régia
Latonia
Corallina
Cirano
Vehuiah
Liouba
Sabatino
Júnio
Letícia
Murana
Quirino
Núncio
Virgílio
Severina
Alderiva
Malva
Jessamina
Marinho
Roman
Alíria
Lavone
Fidêncio
Thatiana
Sílvya
Danita
Flora
Diva
Déia
Agustine
Cacéres
Acúrio
Jásper
Laverne
Blandina
Stela
Lucineia
Evangeline
Isauro
Erondina
Marco Aurélio
Leto
Sabino
Adalina
Dagom
Aônia
Nemo
Eco
Magino
Bueno
Peresia
Simpliciano
Flamínia
Ataléia
Alencastro
Clarina
Rosita
Ghislaine
Anaide
Assur
Fidélis
Perdida
Adrianna
Terence
Blandícia
Augusta
Bonifante
Vitor
Mauro
Efrém
Carmem
Fátua
Maria Flor
Domência
Pilar
Carian
Fagundes
Tatiana
Peres
Divino
Renita
Georgete
Fabrício
Bento
Dalmácio
Agrécio
Generosa
Maximiniana
Herta
Cristino
Benício
Ácio
Carmeliana
Herculano
Letice
Blando
Silvana
Ametista
Cassarah
Luciano
Simplício
Zea
Acilina
Aparícia
Lionel
Antíoco
Gaio
Lívia
Aracelis
Venâncio
Lívian
Fontes
Inaé
Floriano
Alcidano
Vittore
Albino
Lorinda
Clemência
Celso
Luara
Marcionilo
Natalício
Catulo
Electra
Anunciata
Albion
Glice
Virgília
Silvester
Máximus
Claudiano
Penafort
Auricélia
Felícia
Quental
Barreiros
Bertina
Constance
Egeo
Olívio
Caetano
Patrícia
Ceciliano
Tatius
Palmiro
Antípara
Éfeso
Albílio
Adrian
Balsamina
Lavínia
Múcio
Tibúrcio
Graciana
Rigoleto
Cordula
Vitalina
Modesta
Edelmira
Brochado
Cecília
Valeriano
Amora
Graciane
Carmeliano
Tomaso
Áureo
Jovita
Leônia
Clíntia
Alawara
Julieta
Acilino
Libório
Jada
Agripino
Chris
Fidélio
Emereciano
Helbia
Altéia
Odemar
Gavina
Policena
Maximiliano
Corin
Miranda
Domingos
Quinci
Gaudêncio
Silvestre
Gelásia
Veriano
Laudo
Trinidad
Acília
Delfino
Evaristo
Maquiavel
Fido
Lupércio
Torquato
Flori
Quentel
Fabrícia
Florentino
Fascínio
Antigowa
Maurício
Udalrico
Aprígio
Aldara
Rosemeire
Adjuto
Fortunato
Marcela
Márcio
Djalmira
Plácida
Lisete
Domingas
Paulina
Dávila
Valéria
Nahim
Lício
Áurea
Luma
Perito
Veridiana
Fábio
Quincas
Máder
Ventura
Laurentine
Vinícios
Elmano
Mência
Magnus
Delamare
Ondina
Lourenço
Pamplona
Blandino
Fabienne
Pace


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2019 Powered by Nomes de Menino | Política de Privacidade