Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Vehuiah
Graciniato
Leonie
Tamuz
Fanor
Esméria
Clara
Natalino
Viridiana
Ápia
Gleusa
Augustinho
Fúlvia
Sabiano
Clementino
Fabiano
Fúlvio
Sílvio
Malva
Acúrio
Ulísses
Maria Flor
Marco Antônio
Remédios
Adamo
Aélia
Perpétuo
Adauto
Grata
Demarato
Graça
Madel
Marcos Paulo
Patrício
Bentes
Nydia
Constance
Anápio
Severino
Miraglia
Nardini
Jeanine
Fernão
Luara
Galdina
Lelitia
Estácio
Lorenza
Odemiro
Natal
Deusdedit
Idalino
Honorata
Lício
Pace
Giórgia
Piovesan
Gabínio
Realengo
Cordula
Andina
Gelásia
Edésia
Crescência
Valéria
Marçal
Nichole
Expedito
Martina
Paulo Vítor
Florípedes
Ituriel
Delano
Addae
Jovito
Leonídio
Divino
Apolina
Eglantina
Vita
Silvino
Flora
Constantino
Cupelo
Aleo
Galhardo
Albílio
Perdida
Lamar
Amora
Benício
Cirano
Petronilo
Elmano
Lavone
Nataly
Constantina
Conte
Georgete
Rêmulo
Selmiro
Leôncio
Fabian
Rufus
Lucrécio
Penalvo
Claudiano
Roriz
Macedon
Fausto
Valentina
Guinete
Fidélis
Dalmira
Andrelina
Silvestre
Leônia
Adrianna
Hilária
Henedina
Alfeno
Antigowa
Déia
Placídia
Ribamar
Justino
Eliene
Otávio
Rozália
Acindina
Iolanda
Esperidião
Agnato
Gena
Arícia
Laudo
Ácio
Corallina
Clemêncio
Nívia
Julieta
Plínio
Dulcelina
Clarêncio
Alba
Egeo
Albarino
Horácio
Nardo
Regina
Marcilene
Aquílio
Eberaldo
Carola
Lucila
Adorabela
Aracelis
Éfeso
Garibaldi
Florêncio
Alcidano
Ladária
Vitaliano
Maedra
Cristino
Marinalva
Landim
Gracia
Gia
Acilino
Ingomar
Silvester
Pascal
Lívio
Vilalobos
Nimbus
Augusta
Tilde
Antíoco
Ondina
Luciane
Balsamina
Justo
Ametista
Maurílio
Cipriana
Liberata
Cândida
Perdita
Nassima
Alarice
Florália
Florisbela
Flaviane
Penafort
Anaxarete
Júlio César
Danita
Cornélia
Barreiros
Alcido
Brás
Herculano
Remo
Capitolino
Belquis
Norina
Feital
Assunta
Djalmira
Gadelha
Aparícia
Blando
Amalina
Palmiro
Labério
Mirthes
Marcial
Frabriciano
Neica
Galvino
Cristiano
Agnelo
Silvério
Anaxarco
Valência
Cordélia
Romero
Zattera
Copérnico
Pilatos
Quental
Adelita
Felisbelo
Lúcia
Anceu
Carmeliana
Oderico
Áureo
Ghislaine
Renato
Adrianne
Perpétua
Tomaso
Vilasboas
Marinho
Bonifácia
Myrcia
Gracindo
Alenica
Jocelim
Acirema
Lucineia
Romeiro
Aparício
Laurêncio
Dominga
Hermínio
Melânia
Quirino
Lisete
Amandina
Aônia
Benedito
Laudemir
Ordália
Albino
Lucíolo
Ataléia
Delfim
Apolino
Clarina
Fortunato
Alexino
Fabrice
Martins
Veríssimo
Tolmai
Risa
Fidel
Benévola
Felina
Tércia
Paulo Victor
Marina
Rosalvo
Paganini
Kara
Santoro
Salustiano
Amábile
Constança
Donata
Árcade
Valentim
Padovani
Polônio
Remígio
Nahim
Davena
Matutina
Jessamina
Edana
Dárcio
Emereciana
Augustus
Peres
Porcina
Amanda
Marino
Múcio
Carian
Anárcase
Vigílio
Anêmola
Emérita
Islena
Vital
Hortênsia
Clarissa
Quixote
Sinclair
Flávia
Luma
Diva
Lupicínia
Silvano
Cristiane
Paulina
Justa
Venturada
Cláudino
Florência
Lúcio
Felismino
Jenifari
Carmem
Venâncio
Belarmino
Alva
Permínio
Ocimar
Domiciano
Octávia
Sartori
Alderiva
Chris
Blandícia
Romano
Tosin
Amena
Áurea
Digna
Candy
Ápio
Palemon
Alderico
Donatelo
Lépido
Edeline
Máximus
Belmonte
Anunciata
Amícia
Saião
Cordato
Cecil
Altiva
Lucy
Artêmio
Elbia
Dona
Lafontaine
Lourenço
Virgílio
Deodato
Diolinda
Barcelos
Manai
Eco
Hortênsio
Célico
Alencastro
Maurícia
Ástora
Munira
Almara
Salústio
Terence
Bueno
Felício
Vittore
Dalberto
Severiano
Mirta
Flavie
Régia
Nathalia
Adriana
Caetano
Bento
Rômulo
Eloina
Rosária
Plácido
Amada
Celino
Acelino
Martim
Vero
Imaculada
Jorie
Renita
Horton
Africano
Lucien
Coimbra
Luciana
Fontes
Paladino
Vitória
Maxine
Rossini
Inaé
Clélia
Frutuoso
Veneranda
Diadema
Otaviano
Firmino
Narcísio
Amaltrudes
Xandy
Bertagnoli
Genaro
Mantovani
Nona
Agledes
Stella
Bertina
Pascoal
Lavínea
Arlina
Edoardo
Halina
Divinalda
Valeriana
Claudionor
Nerine
Laureana
Jáder
Argentino
Kiliano
Sáber
Balbílio
Cristália
Tomásio
Jásper
Lucília
Graciela
Baiardo
Laurence
Olívio
Flamínio
Euridice
Dante
Gaudêncio
Tatiana
Idomeu
Concórdia
Lauretta
Cassarah
Bizet
Joamar
Antônio Marcos
Sêneca
Lalo
Aurélio
Tibúrcio
Aurora
Nívea
Antípara
Graco
Palma
Justus
Adosinda
Lourival
Lupércio
Abstêmio
Delamar
Graciane
Casto
Apolinário
Ladislas
Abella
Maximiliano
Florian
Carmelina
Adriane
Valério


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2018 Powered by Nomes de Menino | Política de Privacidade