Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Angenora
Salustiano
Salústio
Filodemo
Bettina
Delfino
Letícia
Tomásio
Modesta
Avis
Salvador
Arden
Admeto
Digna
Marcelino
Martins
Ghislaine
Roriz
Paulo Vítor
Ordália
Ulísses
Andrelina
Deusdetina
Duílio
Julieta
Nahum
Agnata
Blando
Evaisto
Vitor
Belarmino
Rosete
Firminiano
Fábia
Stella
Menelaia
Quintanilha
Anunciada
Caetano
Quintus
Efrém
Loteno
Eloina
Silvério
Lucélia
Ovídio
Jaqui
Celso
Úrsula
Flavie
Dagom
Salvalus
Flor
Florbela
Florípedes
Alaúde
Anaxarco
Alcandro
Nardo
Paulo César
Lívian
Márcio
Honorata
Macenas
Feron
Pompílio
Astor
Kaio
Felisbelo
Africano
Genaro
Ligório
Florentino
Sabiniano
Leonídio
Ceciliano
Veriano
Quintilo
Labério
Sílvio
Albílio
Ocimar
Mandy
Dávila
Piovesan
Goiana
Tasso
Maurílio
Rufino
Leôncio
Lépido
Osório
Iolanda
Júnia
Rosita
Vinícius
Floripes
Ladislas
Ampliato
Fausto
Penafort
Beatriz
Adjuto
Hilária
Policena
Graciane
Nimbus
Leomira
Colatino
Alarice
Concórdia
Lício
Petrônia
Artémide
Oriana
Brochado
César Augusto
Amícia
Rosemeire
Lucrécia
Áureo
Graça
Polônio
Quirino
Marcos Paulo
Domingos
Rejane
Evangeline
Antônio Marcos
Jouvin
Éfeso
Benigna
Lisete
Perez
Lucidora
Aurélio
Neica
Kiliano
Flora
Plínio
Paulo Sérgio
Almara
Venâncio
Parmênio
Idesta
Luci
Nerine
Fabíola
Dalvina
Mansueto
Liouba
Lafontaine
Cristiano
Martim
Virgulino
Fábio
Glicéria
Rosária
Ápia
Augusto
Nigel
Amabília
Georgete
Epona
Balbino
Sabino
Alberta
Bea
Pascácio
Pio
Marco
Alaina
Taciano
Dagmara
Adália
Amena
Generoso
Juliano
Carian
Dante
Sêneca
Abella
Lorenza
Pelegrino
Belisa
Iguana
Zattera
Flórida
Henedina
Perácio
Delano
Aurelina
Roman
Benícia
Amaltrudes
Silvino
Gracia
Luma
Vergueiro
Lucy
Simplício
Marcus Vinicius
Plácido
Sabatino
Agnelo
Bonjy
Dulcídio
Salviano
Esperidião
Balbo
Quércia
Marcos Antônio
Cupelo
Diolinda
Kara
Rivadávia
Vigílio
Cecília
Edoardo
Agrécio
Fabienne
Lupicínia
Armênio
Cipriano
Mairon
Adorinda
Amorim
Auricélia
Landim
Andrônico
Aprígio
Ovid
Aloísio
Régulo
Clementine
Alcido
Inaé
Eilen
Cesarina
Cordato
Quevedo
Borja
Rubi
Solano
Rêmulo
Carlindo
Conte
Clarinda
Quintiliano
Lavínea
Max
Malva
Bento
Gislaim
Tonho
Lucineide
Rogaciano
Abúndio
Luciana
Simpliciano
Sinclair
Alida
Carmeliano
Martiniano
Acates
Gadelha
Estela
Dárcio
Quental
Octávia
Agustine
Rômulo
Laura
Fanor
Valeriano
Acilina
Idário
Constantina
Tibúrcio
Horácia
Quintéria
Justus
Evaristo
Pedrinho
Laura Beatriz
Gavina
Amábile
Custódio
Severo
Graciniato
Magnus
Maxine
Antigowa
Antíoco
Rossini
Navito
Placídia
Melo
Elba
Marcionilo
Inocência
Clarice
Flamínio
Georges
Marcilene
Durand
Amanda
Fabrice
Nórcia
Mario
Flávia
Euríale
Fidélis
Macrino
Kammille
Nuno
Bibiana
Clemêncio
Adrianna
Loreta
Edemir
Leônia
Crispiano
Isauro
Mirthes
Antonino
Belmonte
Acis
Mirabel
Pompéia
Paulo Victor
Casto
Emereciano
Jolene
Justiniano
Cláudino
Jânio
Severiano
Feital
Daslange
Gleusa
Crasso
Cecil
Aca
Fúlvia
Albino
Clara
Godiva
Candy
Aléia
Aphrodite
Andrámaca
Baiardo
Mirabele
Esméria
Áurea
Zariel
Paula
Assunção
Carmem
Coimbra
François
Cícera
Leonildes
Demarato
Copérnico
Adrienne
Eberaldo
Gracílio
Aparícia
Altiva
Artêmio
Vyviane
Núncio
Onélio
Jardine
Marcos Vinícius
Tatiana
Lionel
Afrodísio
Laurence
Djalmira
Paladino
Juventino
Marina
Stela
Florisbela
Sales
Victor
Quixote
Mirta
Natal
Idálio
Addae
Blandina
Lupércio
Flausino
Bitencourt
Alva
Aquílio
Agnodice
Olívio
Berdine
Régia
Saavedra
Anápio
Greice
Emereciana
Jadson
Laurent
Emerenciana
Tolmai
Fascínio
Cordula
Cláudio
Maurícia
Tércia
Claudina
Curvelo
Lavone
Alebion
Vinícios
Violante
Gândara
Horton
Guida
Tosin
Terence
Agesilau
Mirtis
Cícero
Joamar
Perdida
Carola
Climério
Liberata
Cipriana
Pascal
Nadal
Nydia
Herculano
Anaxarete
Benevolo
Perito
Apolínio
Viviana
Romano
Vitalina
Campesino
Romão
Germaine
Jenifari
Nise
Hermínia
Trinidad
Tatius
Sansone
Sávio
Márcia
Floro
Ástora
Carmelina
Diva
Rosina
Flávio
Felício
Roriza
Anaide
Realengo
Benvindo
Jáder
Vitório
Lavínia
Matutina
Aldaíra
Clemente
Nichole
Chris
Fátua
Arlina
Thara
Iglesias
Aldara
Blandino
Serafina
Maximiliano
Benigno
Benta
Cacéres
Divinalda
Lourival
Porchat
Jesuína
Pascoal
Júnio
Hedviges
Martinha
Vilar
Agledes
Cândida


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2021 Powered by Nomes de Menino | Política de Privacidade