Significado de Renato

Veja qual o significado do nome Renato da categoria Latina

Renato: Significa "renascido", "nascido de novo" ou "ressuscitado". 

Tem origem do latim renatus. Uma vez que natus significa "nascer" e o prefixo re se trata de uma repetição do ato, Renato tem o significado de "renascer", "nascido de novo" ou "ressuscitado".

Ficou bastante popular e se tornou uma referência entre os cristãos após o episódio em que Jesus Cristo disse a Nicodemos que era preciso renascer de novo caso quisesse ver o verdadeiro Reino de Deus:

Jesus respondeu, e disse-lhe: Na verdade, na verdade te digo que aquele que não nascer de novo, não pode ver o reino de Deus.” (João, 3-3)

Este bonito nome predominantemente masculino reflete, assim, a capacidade detida pelas pessoas que não se deixam vencer, que têm força de vontade e que conseguem se recuperar das experiências más.

Este nome que se tornou comum na França, principalmente pela influência de S. René ou Renatus, bispo de Angers, que viveu no século V. Na Inglaterra o nome surgiu por volta do século XVII, na forma latina de Renatus.

Em uma interpretação metafórica, Renato significa "aquele que sobrevive" ou "aquele que tem a força vital duplicada". É considerado um nome místico, utilizado pela sociedade cristã para refletir a dupla vida dos seres humanos: a ressurreição após a morte.

Em alguns países de língua hispânica, a contradição entre as palavras "rey" (rei) e "nato" (nascer), faria com que Renato significasse "o nascimento de um rei".

Na língua francesa, o nome ganhou a versão René e Renée

Renato também é um nome muito popular na Polônia, República Checa, Croácia e Eslováquia. 

A versão feminina do nome Renato é Renata. Ambos os nomes são bastante comuns no Brasil e em Portugal.



Veja a lista completa de nomes da categoria Latina:

Amícia
Flórida
Alarice
Melo
Lupércio
Márcia
Constantina
Venâncio
Belcanto
Hermínio
Florinda
Cass
Caio
Fleury
Clara
Icílio
Odérico
Florentino
Paladino
Benevolo
Xande
Silvester
Flavie
Ástora
Isolina
Anceu
Delfim
Marcus Vinicius
Concórdia
Santoro
Terênsis
Juliano
Toledo
Torquato
Donato
Agnata
Laurence
Fabíola
Firmino
Demarato
Bibiana
Fidel
Laurino
Padovani
Clâncio
Candy
Assunção
Leomira
Bea
Avis
Zattera
Marcelina
Julieta
Jacqui
Remédios
Lora
Simplício
Acindina
Cordélia
Aldara
Galvino
Cecílio
Martim
Florípedes
Gracindo
Peres
Constança
Marcos Paulo
Aldaíra
Lauro
César
Aquilina
Valeriana
Nadal
Frutuoso
Alete
Germaine
Cândida
Serafina
Gelásia
Domência
Tolmai
Evaristo
Luara
Odemar
Rubi
Fido
Magno
Palmiro
Balbo
Júnio
Cordula
Fontes
Edana
Nydia
Pacífico
Agapanto
Bonina
Delamare
Alderico
Benta
Emérita
Pelegrino
Flor
Claudina
Sales
Gratiano
Agripa
Cupelo
Tácito
Aurora
Toni
Vitalina
Hortênsio
Pio
Quirina
Múcio
Alida
Iguana
Vita
Peregrino
Davena
Belmonte
Hilária
Murana
Edelmira
Rosete
Pace
Antonino
Romão
Thara
Dalva
Diadema
Nahim
Fernão
Nardo
Júnior
Tatiana
Rômulo
Marino
Marcolino
Estácio
Fabiano
Tércia
Júlio César
Vinícios
Preciosa
Sáber
Luciane
Jeanette
Letícia
Afrodísio
Fontoura
Severo
Albarino
Mantovani
Quintela
Cícero
Veridiana
Graciniato
Dulcídio
Liouba
Gena
Regina
Iluminato
Idalino
Tasso
Adamo
Glice
Quércia
Acelino
Fábio
Sétimo
Virgília
Adônica
Jaguar
Fagundes
Libório
Rina
Sílvya
Danuto
Joviano
Mirthes
Laval
Armínio
Fausto
Dante
Severiano
Onélio
Paulino
Domingas
Volimar
Célica
Enedina
Lelitia
Miranda
Constance
Floriano
Janelle
Rigoleto
Celeste
Violante
Bentes
Policena
Eilen
Mirabel
Delamar
Alfeno
Múcia
Georgete
Rutílio
Martinha
Anco
Laudo
Aca
Canuto
Divinalda
Juvência
Clarita
Palemon
Alba
Latino
Jadson
Ramos
Maris
Labério
Africano
Abundâncio
Oriana
Pascal
Veneranda
Paulina
Davino
Adelita
Madel
Floripes
Corin
Fidêncio
Alenica
Paulo Victor
Mairon
Permínio
Climério
Copérnico
Nássera
Robine
Altéia
Perito
Laura
Maxine
Alcidano
Jovino
Renata
Carlindo
Jocelim
Blandino
Albino
Porchat
Marco Aurélio
Virgílio
Bettina
Flora
Saavedra
Lavínea
Dagom
Áurea
Benedito
Dagmara
Marcela
Marinete
Belisa
Piovesan
Alderiva
Coimbra
Deusdetina
Esméria
Severino
Ocimar
Adrianne
Simpliciano
Colatino
Vinício
Tertuliano
Addae
Galhardo
Artémide
Valentino
Andrelina
Mauro
Ventura
Amadeu
Carola
Jardine
Sabino
Corália
Noel
Dulcelina
Ingomar
Lucien
Luma
Ameríndia
Marinalva
Altino
Luciana
Idomeu
Hala
Jenifari
Lupicínia
Avelar
Graciela
Benícia
Carian
Hálima
Valêncio
Benício
Núncio
Etna
Tércio
Marcos
Alexino
Firminiano
Feliciano
Acanto
Lavínia
Feron
Tibúrcio
Frabriciano
Acirema
Petronílho
Carmeliana
Bayer
Adjuto
Graça
Mência
Alaúde
Lucrécio
Polônio
Macedon
Iolanda
Borja
Savedro
Cristália
Justo
Dinair
Névio
Dárcio
Salústio
Sálvio
Loreto
Durand
Remígio
Flávia
Balbina
Viviana
Bonjy
Jessamina
Edoardo
Filomela
Edênica
Cassarah
Adália
Ghislaine
Anaide
Nimbus
Olívio
Tovar
Crispin
Emereciano
Lisete
Perdida
Selmiro
Germain
Umbelino
Acilda
Mandy
Estela
Godiva
Norina
Quintus
Fabrício
Venturada
Morales
Adorabela
Jeanine
Lucrécia
Mirta
Kiliano
Aleo
Florian
Adauto
Osório
Ladária
Expedito
Alírio
Eloina
Acis
Severina
Árcade
Gaudêncio
Lucila
Guinete
Beatriz
Rosalba
Clemente
Riva
Liberato
Charla
Remo
Grata
Luce
Loteno
Florbela
Fidélio
Ceciliano
Acemiro
Quentel
Bonifante
Ametista
Euríale
Flausino
Eberaldo
Porcina
Machiavel
Adora
Bertolino
Marinho
Marcelo
Apolinário
Leônia
Lorenza
Geminiano
Salviano
Capitolino
Gracílio
Jovito
Graziano
Amabília
Garibaldi
Dalmiro
Elbia
Goiana
Gadelha
Nuno
Xandy
Tatius
Modesta
Gia
Amaltrudes
Leonie
Sansone
Cordato
Faustino
Rejane
Origenes
Cirano
Desidério
Martiniano
Galdina
Pero
Emereciana
Valeriano
Fanor
Dominga
Manes
Vilasboas
Jânio
Dalmira
Pérola
Baiardo
Menelaia
Emerenciana
Lourenço
Alawara
Antíoco
Carmem
Agnato
Maquiavel
Letice
Paulo Vítor
Rosária
Rosalvo
Ondina
Desidéria
Delfino
Lucy
Mansueto
Nerine
Ituriel
Genaro
Leto
Amanda
Marcos Vinícius
Ápia
Félix
Sabiniano
César Augusto
Mauricí
Simeon
Juvenal
Bizet


Veja outras listas de nomes:


© 2017 - 2019 Powered by Nomes de Menino | Política de Privacidade